Форум » Околофиалочное » Цвета » Ответить
Цвета
veil: на мой, взгляд дело обстоит так: blue (синяя) = violet (фиолетовая) = purple (пурпурная) = lavender (лавандовая, еще переводят как голубая) = lilac (сиреневая) = давайте обсудим?:) что я еще забыла?
Ответов - 13
NatashaP: вот такая табличка цветов есть http://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Таблица_цветов/ а уж как наши переводят английские слова это вопрос
veil: ну и википедию пишут простые пользователи))))) но, там хорошая таблица
projector: А у розового цвета тоже много оттенков
veil: ну.. да.. просто больше заморочек вызывают сорта, в описании которых purple их переводят и фиолетовыми, и фуксиевыми, и пурпурными, и ...
projector: Глядя на луч пурпурного заката Стояли мы на берегу Невы... вот не представляю я этот цвет ни фиолетовым, ни ваще в сине-фиолетовой гамме, скорее что-то в розово-красном гамме, и вот еще, из детства: пурпур знамен...
veil: ну, в закате есть цвета от глубокого фиолетового до оранжевого))
veil: глянула щас на розетки,которые бутоны набирают... почти все сине-голубые сорта
NatashaP: а у меня много розовых...........
veil: ну у тебя тоже была волна красного цветения а у меня видимо будет синяя волна
NatashaP: надо тоже глянуть, что стоит под парами, мож новенькое что-то будет
SvetlanaP: veil NatashaP а я вот хоть на ваши погляжу,а то своих теперь не дождешься
NatashaP: SvetlanaP зато ближе к осени как все зацветут, ох, надо готовить лежаки......, чтоб падать.....
SvetlanaP: NatashaP пишет: зато ближе к осени как все зацветутможет к осени следующая волна клещей будет суперустойчивых тогда лежак только мне понадобится шучу,конечно
полная версия страницы